Skip

Thursday, 19 November 2026

How to Write an Application Letter: Leave and Job Letter Samples

Priyo News 24 Desk

Published: · 7 min read

How to Write an Application Letter: Leave and Job Letter Samples
Illustration of a handwritten application letter and envelope — Priyo News 24

At a glance

  • An application letter has 7 parts: date, recipient, subject, greeting, body, sign-off and enclosures.
  • Keep the subject to one line; in the body state the reason, the dates and the request.
  • For jobs, give the advert reference, the post name and a list of attached documents.

Whether you are missing school, taking leave from work, applying for a job or asking for a public service, sooner or later you need to write an application letter. Whatever the purpose, a good application letter has the same backbone: who you are writing to, what you are asking for, why, and for which dates. This guide walks through every part of the letter, gives sample leave and job application letters, explains how a certificate letter differs, and lists the mistakes that make an application weak.

What an application letter is and when you need one

An application letter is a formal letter that makes a specific request to an authority. Standard guides to formal letter writing give the same core advice: state your purpose early, keep the language polite and concise, and end with a clear request.

In Bangladesh you typically need one:

  • to ask a school or college for leave or to explain an absence due to illness or family reasons
  • to request casual or sick leave at the office
  • to apply for a job against a published advertisement
  • to ask for a tuition fee waiver, a testimonial or a certificate letter
  • to raise a local problem, such as a broken road, drain or power supply, with the authorities

The 7 parts of an application letter

Include these 7 parts in any application. If the institution has its own format, that comes first.

Part What to write Example
1. Date The day you submit it Date: 17/11/2026
2. Recipient "To", the title, institution name and address To, The Head Teacher, ... High School
3. Subject Your request in one line Subject: Application for 3 days' leave.
4. Greeting A polite salutation Sir / Madam
5. Body Reason, dates, request With due respect, I beg to state that ...
6. Sign-off Your name, class or post, roll or ID Yours obediently, name, class, roll
7. Enclosures Papers you are attaching Enclosure: copy of the doctor's prescription

Application letter: key points at a glance

How to structure the body

The body should answer three questions. First, who you are ("I am a regular student of Class 10 at your school"). Second, what happened or why you are asking. Third, exactly what you want and for how long. Close with "I therefore pray that you will kindly ..." and restate the request in one sentence.

Sample leave application to the head teacher

This sample is for absence due to illness. Change the name, dates and reason to fit your case.

Date: 17/11/2026

To, The Head Teacher, (School name and address)

Subject: Application for 3 days' leave due to illness.

Sir, With due respect, I beg to state that I am a regular student of Class 9 (Section B) of your school. I have had a fever since last night, and the doctor has advised me to rest for a few days. I will therefore be unable to attend school from 18/11/2026 to 20/11/2026.

I therefore pray that you will kindly grant me leave for these 3 days.

Yours obediently, (Name), Class 9, Section B, Roll: 12 Enclosure: photocopy of the doctor's prescription

Leave application at the office

At work the tone should be more professional, and it helps to name the type of leave (casual, sick or earned). Add one line on who will cover your work while you are away and how you can be reached in an emergency. Many employers now take leave requests through HR software or email; the same rules apply: subject, dates, reason and handover.

How to write a job application letter, with a sample

When reading a job application, the employer first wants to know which post you are applying for and which advertisement you are responding to. Mainstream career guides likewise advise naming the post at the start, matching your skills to what the advert asks for, and keeping the letter short.

A job application letter should include:

  1. The post name and the advert reference (newspaper and date, or circular number) in the subject
  2. A brief introduction and your educational qualifications
  3. Relevant experience or skills (computer, English, accounts)
  4. A polite request for an interview
  5. Your name, address, mobile number and email
  6. A list of enclosures: CV, copies of certificates, national ID copy, photograph

A short sample:

Subject: Application for the post of "Office Assistant". (Reference: Daily ... newspaper, date ...)

Sir, With due respect, I learned from the above reference that your organisation will recruit an "Office Assistant". I wish to apply for the post. I am a graduate and can type in Bangla and English and work with MS Word and Excel. My details are given in the attached CV.

I therefore pray that you will kindly give me an opportunity for an interview.

Most government jobs now take applications through online forms, so no separate letter is needed; provide exactly what the circular asks for. Private-sector jobs usually expect a separate cover letter with the CV; for building the CV itself, see our professional CV guide.

Certificate letters and online applications

A certificate letter (prottoyon potro) looks like an application but works the other way round: it is written not by you but by a responsible person or institution, confirming that a fact about you is true, for example that you are a permanent resident of an area or a student of an institution. According to the guidance on the government Teachers' Portal, it carries the issuer's letterhead, the identity of the person concerned, the certified fact, good wishes, and the issuer's signature and seal. To get one, you often first have to submit an application letter.

Many public services have moved from paper applications to online forms. For example, a birth registration application can be made online on the government BDRIS website (bdris.gov.bd). After you submit, you print the application and take it, with the required documents, to the relevant registrar's office (union parishad, municipality or city corporation). Always keep your application number safe.

Mistakes that weaken an application letter

  • Vague subject: "Regarding an application" tells the reader nothing. Write "Application for 3 days' leave".
  • No dates: an absence or leave request without exact dates may be sent back.
  • Too long: keep it to one page and cut unnecessary emotion or backstory.
  • Spelling and title errors: getting the recipient's title wrong makes a poor impression. Read the letter aloud once before you submit it.
  • No signature or contact details: include your name, roll or ID, mobile number and signature.
  • Copying a sample word for word: when everyone submits the same sample, it shows. Use samples for structure and describe your own situation in your own words.

Handwritten or typed?

Schools and colleges mostly accept handwritten applications, as long as the handwriting is clear. For offices and jobs, a typed letter is usually preferred. If you type it, use a plain font, generous margins and A4 paper, then print and sign it.

Final word

An application letter is not hard to write: the right recipient, a clear one-line subject, a reason with exact dates, and a polite request. Keep the 7 parts above in mind and you can put together a leave application, a job application or any formal request in minutes. For online applications, always check the latest instructions on the relevant government website (information as of November 2026).

FAQ

Should the date go at the top or the bottom?

Both are common. School applications in Bangladesh usually start with the date, while some people put it at the bottom next to the signature. If the institution has its own format, follow it, but always include a date.

How do I state how many days of leave I need?

Avoid 'a few days'. Give exact dates, for example 'from 18/11/2026 to 20/11/2026, 3 days in total', so the authority can decide quickly.

Is a job application letter the same as a cover letter?

They do the same job: presenting you for a post. Traditional or government applications follow a set format, while the letter sent with a CV for a private-sector job is usually called a cover letter.

What is the difference between a certificate letter and an application letter?

You write an application letter to ask an authority for something. A certificate letter (prottoyon potro) is written by a responsible person or institution, such as a union parishad chairman or a head teacher, to confirm that a fact about you is true.

Where do I get the birth registration application form online?

Applications are made online on the government Birth and Death Registration Information System website (bdris.gov.bd). After submitting, print the application and take it with the required documents to the registrar's office.

Sources

This report was written in our own words after checking facts across several reliable sources.

  1. UsingEnglish.com — How to write a formal letter
  2. Indeed — How to write an application letter
  3. Teachers' Portal (teachers.gov.bd) — How to write a certificate letter
  4. Birth and Death Registration (BDRIS) — Apply for birth registration

Comments

Text only — no links allowed · /1000

No comments yet — be the first to comment.

Get the latest news by email

New stories and articles land in your inbox as soon as they are published. Stop any time with one click.